Wyobraź sobie morze, które nie ma brzegów, plaż, klifów, stałych granic. Jedyne, co je więzi, to silne prądy oceaniczne, kręcące się zgodnie z ruchem wskazówek zegara na obszarze niemal dwóch milionów mil kwadratowych Atlantyku. W skali oceanicznej mówimy o zjawisku zwanym wielkim cyklem podzwrotnikowym (ang. subtropical gyre). To system zamkniętych prądów morskich, który działa jak płynna klatka: Dlaczego akurat tam? Ten konkretny wir tworzy się z powodu unikalnego układu kontynentów. Atlantyk w tym miejscu jest na tyle szeroki, że woda ma przestrzeń do zatoczenia pełnego koła, a jednocześnie zamknięty od zachodu przez Amerykę Północną i od wschodu przez Afrykę i Europę. Te masy lądu działają jak odbijacze, które zmuszają prądy…